[轉錄] Ellen DeGeneres Named New “American Idol” Judge

原文：http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/09/10/ellen-degeneres-named-new-american-idol-judge/

9/10/09, 9:00 am EST

American Idol recruited fill-in judges like Mary J. Blige and Victoria Beckham while searching for a full-time replacement for Paula Abdul, but late yesterday the top-rated show revealed who would be joining the judges table when the series’ ninth season premieres in January 2010: Comedienne and talk show host Ellen DeGeneres. Ellen made the surprising announcement on her talk show, saying that talks with AI producers had been ongoing for the past few weeks and the deal was finally worked out just before filming yesterday’s The Ellen DeGeneres Show.

Idols on the road: check out backstage photos of Adam Lambert, Kris Allen and more.

“I’m thrilled to be the new judge on American Idol,” said DeGeneres said in a statement that confirmed her new gig. “I’ve watched since the beginning, and I’ve always been a huge fan. So getting this job is a dream come true, and think of all the money I’ll save from not having to text in my vote.” Added AI creator and executive producer Simon Fuller, “Ellen has been a fan of the show for many years, and her love of music and understanding of the American public will bring a unique human touch to our judging panel. I can’t wait for this next season to begin.” DeGeneres got her first taste of judging during a one-episode stint on last season’s So You Think You Can Dance.

Critics will likely lash out at DeGeneres’ lack of music industry knowledge — she’s an avowed music fanatic, but doesn’t have the choreography background or recording experience that Abdul brought to the show. However, in casting DeGeneres, Idol has found another kind-hearted, nurturing personality. Plus, DeGeneres brings an accessible sense of humor to the show that’s different than the brand of comedy Abdul provided, which came most often at her expense. Fourth judge Kara DioGuardi isn’t a performer, but as an accomplished songwriter, she’ll likely step up as the pop music vet.

Look back at the finale of American Idol’s Season Eight.

In addition to welcoming DeGeneres to the judge’s table, Idol also revealed the full roster of stars who will guest judge during the show’s auditions: Victoria Beckham, Mary J. Blige, Kristin Chenoweth, Joe Jonas, Neil Patrick Harris, Avril Lavigne, Katy Perry and Shania Twain. DeGeneres won’t join Cowell, Jackson and DioGuardi until the post-audition episodes of the show.

DeGeneres’ addition to the show also puts a final end to Paula Abdul’s tenure on American Idol. After Abdul revealed she was leaving the show, reports still circulated that she wanted to return to Idol was using her departure to leverage for a bigger paycheck more on par with her co-stars. Whether Abdul was still negotiating with Idol producers is unclear, but in the end, the Age of Abdul on Idol is over, and the Ellen Era has begun.

[轉錄] Rolling Stone’s＜100 Greatest Singers of All Time＞

原文：http://www.rollingstone.com/news/coverstory/24161972/page/103

是怎樣，好像沒看到有rapper？

1 | Aretha Franklin by Mary J. Blige

2 | Ray Charles by Billy Joel

3 | Elvis Presley by Robert Plant

4 | Sam Cooke by Van Morrison

5 | John Lennon by Jackson Browne

6 | Marvin Gaye by Alicia Keys

7 | Bob Dylan by Bono

8 | Otis Redding by Booker T. Jones

9 | Stevie Wonder by Cee-Lo

10 | James Brown by Iggy Pop

11 | Paul McCartney

12 | Little Richard

13 | Roy Orbison

14 | Al Green

15 | Robert Plant

16 | Mick Jagger by Lenny Kravitz

17 | Tina Turner

18 | Freddie Mercury

19 | Bob Marley

20 | Smokey Robinson

21 | Johnny Cash

22 | Etta James

23 | David Bowie

24 | Van Morrison

25 | Michael Jackson by Patrick Stump of Fall Out Boy

26 | Jackie Wilson

27 | Hank Williams

28 | Janis Joplin

29 | Nina Simone

30 | Prince

31 | Howlin' Wolf

32 | Bono by Billie Joe Armstrong

33 | Steve Winwood

34 | Whitney Houston

35 | Dusty Springfield

36 | Bruce Springsteen

37 | Neil Young

38 | Elton John

39 | Jeff Buckley by Chris Cornell

40 | Curtis Mayfield

41 | Chuck Berry

42 | Joni Mitchell

43 | George Jones by James Taylor

44 | Bobby "Blue" Bland

45 | Kurt Cobain

46 | Patsy Cline

47 | Jim Morrison

48 | Buddy Holly

49 | Donny Hathaway

50 | Bonnie Raitt

51 | Gladys Knight

52 | Brian Wilson

53 | Muddy Waters by Ben Harper

54 | Luther Vandross

55 | Paul Rodgers

56 | Mavis Staples

57 | Eric Burdon

58 | Christina Aguilera

59 | Rod Stewart

60 | Björk

61 | Roger Daltrey

62 | Lou Reed

63 | Dion

64 | Axl Rose

65 | David Ruffin

66 | Thom Yorke

67 | Jerry Lee Lewis

68 | Wilson Pickett

69 | Ronnie Spector

70 | Gregg Allman

71 | Toots HIbbert

72 | John Fogerty

73 | Dolly Parton

74 | James Taylor

75 | Iggy Pop

76 | Steve Perry

77 | Merle Haggard

78 | Sly Stone

79 | Mariah Carey

80 | Frankie Valli

81 | John Lee Hooker by Bonnie Raitt

82 | Tom Waits

83 | Patti Smith

84 | Darlene Love

85 | Sam Moore

86 | Art Garfunkel

87 | Don Henley

88 | Willie Nelson

89 | Solomon Burke

90 | The Everly Brothers

91 | Levon Helm by Jim James

92 | Morrissey

93 | Annie Lennox

94 | Karen Carpenter

95 | Patti LaBelle

96 | B.B. King

97 | Joe Cocker

98 | Stevie Nicks

99 | Steven Tyler

100 | Mary J. Blige

Contributors | Brian Braiker, David Browne, Anthony DeCurtis, David Fricke, Brian Hiatt, Ashley Kahn, Mark Kemp, Alan Light, Austin Scaggs, David Wild, Douglas Wolk

[轉錄] 黑眼豆豆打破 51 年來紀錄 成為連續冠軍週數最久藝人

原文：http://www.wretch.cc/blog/umusicpop/3044332

美國告示牌雜誌宣佈，嘻哈天團 The Black Eyed Peas / 黑眼豆豆 打破告示牌排行榜 51 年來的紀錄！黑眼豆豆以 ＜Boom Boom Pow＞與 ＜I Gotta Feeling＞兩首單曲強霸告示牌單曲榜冠軍長達 20 週，已打破由 Usher在 2004 年創下的歌手連續 19 週冠軍的紀錄。黑眼豆豆團長 will.i.am.與女主唱 Fergie對於這項跨越半世紀的紀錄絲毫不敢居功，除了感謝歌迷的支持之外，也把這項榮耀歸功於所有參與【The E.N.D. / 能量豆陣】的工作人員，菲姬在接受訪問時更有感而發地表示：「藝人的影響力越大，越要注意自己的言行，因為我們都是青少年學習的對象。」

黑眼豆豆以＜Boom Boom Pow＞在告示牌單曲榜蟬聯 12 週冠軍，而第二首單曲＜I Gotta Feeling＞截至本週為止已蟬聯 8 週冠軍，黑眼豆豆總計已經在單曲榜連續稱霸長達 20 週，打破由由亞瑟小子在 2004 年以 ＜Yeah!＞ 與＜Burn＞兩首歌創下的 19 週冠軍的紀錄。另外＜Boom Boom Pow＞一共被付費下載 380 多萬次，而＜I Gotta Feeling＞則有 200 萬次，讓黑眼豆豆成為今年在數位下載表現最亮眼的藝人，團長威爾說：「通常有了這種成就，一般人都會想歸功在自己的身上，不過我總是提醒自己，是我內心對音樂的愛讓我能認真工作，在個人自我與內心靈魂的交戰中，我的靈魂永遠是贏家。」女主唱菲姬則特別感謝幕後工作人員：「這是一個團隊工作，感謝所有人的幫助，讓這兩首單曲有這麼好的成績。」 

而菲姬在接受最新一期「Marie Claire」雜誌的訪問時也特別強調當公眾人物與藝人的影響力越大，越要注意自己的言行，菲姬解釋今年她應邀到白宮表演時，美國總統歐巴馬特別跟菲姬表示，他對歌曲＜Fergalicious＞ 中的一句歌詞「我每天都健身」特別有感覺，讓歐巴馬更覺得運動很重要，而歐巴馬的兩個女兒也很愛這首歌，讓菲姬有感而發說：「我一直都努力成為一個行為表率，不過在去了白宮之後才讓我發現我的影響力有多大，身為一個歌手要多注意自己講出來的話，這次經驗改變了我很多。」

黑眼豆豆不但紅翻天，配合度高，又會帶動現場氣氛，所以成為各大企業最喜歡合作的藝人。豆豆宣佈 9 月將再度回到亞洲參加兩個大型活動與歌迷見面，首先 9 月 25 日將在馬來西亞吉隆坡為啤酒品牌「Guinness」的 250 週年慶活動登台表演，26 日再飛往新加坡參加由環球音樂與 F1 Formula 一級方程式賽車合辦的「F1 ROCKS 搖滾音樂會」，屆時亞洲歌迷又可再度感受黑眼豆豆的音樂魅力。

環球音樂 2008.08.20

[轉錄] Alex Skarsgård is Naked and Wet!!

原文：http://www.eonline.com/uberblog/marc_malkin/b140546_true_bloods_alex_skarsgaringrd_naked_wet.html?utm_source=eonline&utm_medium=rssfeeds&utm_campaign=rss_topstories

在《True Blood（噬血真愛）》中飾演吸血鬼區長Eric Northman的Alexander Skarsgård，最近被美媒挖出他2003年時在家鄉瑞典所出演的愛情喜劇《Hundtricket》中的洗澡橋段。說實在話，還真讓人口水直流，個人覺得比在《True Blood》裡露奶的Anna Paquin更有看頭＞＜～

You will too after you get a glimpse of Alexander Skarsgård in this soapy scene from Hundtricket. No, it's not a gay porn flick, but a Swedish romantic comedy from 2003.

Skarsgård, better known as Eric from True Blood, plays one of three friends navigating single life. Not entirely sure what the trio is talking about in the communal shower—something about having one-night stands—but does it really matter?

Skarsgård is wet and totally ripped. At one point, he appears to be cleaning, well, his nether regions. And yes, we do see a wee bit of butt at the end of the clip.

Do vampires take showers? If they do, here's hoping Alexander Eric gets very dirty—very soon!

[轉錄] Jay-Z, Rihanna, Kanye West’s Dark “Run This Town” Video Debuts

原文：http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/08/20/jay-z-rihanna-kanye-wests-dark-run-this-town-video-debuts/

8/20/09, 1:58 pm EST

The video for Jay-Z’s Blueprint 3 single “Run This Town” wasn’t supposed to premiere on MTV until tonight, but since this is 2009 and premiere and release dates mean next to nothing, the video leaked out yesterday (MTV Germany reportedly jumped the gun, according to Nah Right). Thankfully, MTV pushed up the video’s debut, giving us a higher-quality view of the post-apocalyptic world occupied by Jay-Z, Rihanna and Kanye West that was envisioned by director Anthony Mandler. It’s a civilization that takes Jigga’s lyrical motif of “all black everything” very seriously. (Watch it, after the jump.)

When we first heard “Run This Town,” we pictured Jay-Z and his posse staging a siege on Manhattan, or at least going to all the VIP spots most civilians only dream about like in the “D.O.A. (Death of Autotune)” video. Instead, we’re introduced to a Mad Max-like landscape full of proto-biker gear, torches, face scarves and bombed-out buildings. Jay-Z and his gang of ruffians actually look like they’re on a mission to slay Auto-Tune. Also, according to the video, Rihanna is the only female to survive the apocalypse, and West’s verse about Reeboks, Rav4s and girls with two bee stings seem starkly out of place in the dismal future.

As Rock Daily previously reported, Jay-Z, Rihanna, Kanye West and probably some of those outfits will be on hand when the trio performs “Run This Town” in Los Angeles for the premiere episode of The Jay Leno Show on September 14th. The night before, Jay-Z—possibly with West and RiRi in tow—will take the stage at the MTV Video Music Awards at New York’s Radio City Music Hall. The Blueprint 3 itself will hit shelves September 11th. In addition to West and Rihanna, Alicia Keys, Young Jeezy, Drake, Empire of the Sun and more will feature on BP3.

-----------------------------------------------------------

Jay-Z’s “Blueprint 3” Track List Features Alicia Keys, Young Jeezy

原文：http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/08/19/jay-zs-blueprint-3-track-list-features-alicia-keys-young-jeezy/

8/19/09, 9:25 am EST

With less than a month until the release of Jay-Z’s The Blueprint 3, Jigga has revealed the track list for his highly anticipated album on his official Website. Of the record’s 15 tracks, only three songs find Jay-Z going it solo — the rest boast a kind of hip-hop all-star team. In addition to contributions from Kanye West and Rihanna on “Run This Town” and the previously reported collaborations with Drake, Kid Cudi and Mr Hudson, The Blueprint 3 will also feature appearances from Alicia Keyes, Young Jeezy, Swizz Beatz and Pharrell. Kanye, who served as producer for a bulk of the tracks on BP3, will also appear on the track “Hate.”

Noticeably absent from the features listed on the Blueprint 3 track list are MGMT, who Jay-Z had previously said would be contributing to a song on BP3. (They still might serve as producers on one of the BP3 tracks.) Another notable name that has disappeared from the unconfirmed track list from June is Nas, who was rumored to feature on the track “Empire State of Mind.” The song remains on the album, only now it stars Alicia Keys. Luke Steele of Empire of the Sun, whose debut was one of our favorite albums from last year, appears on opener “What We Talkin’ About.”

As Rock Daily previously reported, Jay-Z will perform one of Blueprint 3’s 15 tracks at this year’s MTV Video Music Awards on September 13th. The following day, Jay-Z will jump from New York to Los Angeles to perform “Run This Town” on the debut episode of The Jay Leno Show with Rihanna and Kanye West. And of course, The Blueprint 3 is out on September 11th, exactly eight years after the release of the original Blueprint.

Check out the BP3 track list below:

1. “What We Talkin’ About” (featuring Luke Steele of Empire of the Sun)
2. “Thank You”
3. “D.O.A. (Death of Auto-Tune)”
4. “Run This Town” (featuring Kanye West and Rihanna)
5. “Empire State of Mind” (featuring Alicia Keys)
6. “Real As it Gets” (featuring Young Jeezy)
7. “On to the Next One” (featuring Swizz Beatz)
8. “Off That” (featuring Drake)
9. “A Star is Born” (featuring J. Cole)
10. “Venus vs. Mars”
11. “Already Home” (featuring Kid Cudi)
12. “Hate” (featuring Kanye West)
13. “Reminder”
14. “So Ambitious” (featuring Pharrell)
15. “Young Forever” (featuring Mr Hudson)

[轉錄] Jay-Z's 'Run This Town' Video

原文：http://www.mtv.com/news/articles/1618767/20090814/jay_z.jhtml?rsspartner=rssFeedfetcherGoogle

Kanye West and Rihanna co-star in clip, which recalls 'Mad Max.'

By Jayson Rodriguez

When it comes to his music videos, Jay-Z has logged some pretty serious frequent-flier miles.

The Brooklyn wordsmith ventured up north to Toronto for the "Big Pimpin' " video and even trekked overseas to Monaco for his "Show Me What You Got" clip. So where could he go for his next video, "Run This Town," featuring Kanye West and Rihanna?

Back in time, maybe? Queens, New York? In fact, both!

In a 30-second preview of "Run This Town" (the second single from Jay's forthcoming Blueprint 3 LP), we see an angry, torch-wielded mob surrounding the trio in a post-apocalyptic setting that looks like a scene right out of "Mad Max."

Anthony Mandler, who directed the video for Jay's first single "D.O.A. (Death of Auto-Tune)," is the man behind the camera and brings his cinematic touch to the clip. The visuals are unlike anything we've come to expect from Jay-Z in the past. From "Roc Boys (And the Winner Is ...)" to I Just Wanna Luv U (Give It 2 Me)", Jay has mastered being the life of the party. But "Run This Town," with its action sequences and cast of extras is new territory for the MC.

The video was shot in Queens, New York recently and pictures of Jay, Kanye and Rihanna on the set leaked onto the Internet last week, revealing the artists clad in all black. Sources told MTV News at the time that more than 80 extras were on set at the historic Fort Totten Park, a preserved Civil War fortress.

In the preview, a number of extras can be seen, also clad in black and acting unruly while bearing torches.

The video premieres Thursday on MTV — and don't miss Jay's performance at the VMAs on September 13!

----------------------------------------------------------

The 2009 MTV Video Music Awards will take place September 13 at 9 p.m. ET. Additional celebrity presenters and performers will be announced in the coming weeks. To be the first to find out the inside scoop, follow the Inside MTV Twitter account at Twitter.com/InsideMTV.

[轉錄] Fox confirms Paula Abdul is leaving “American Idol”

原文：http://news-briefs.ew.com/2009/08/04/paula-abdul-announces-leaving-american-idol/?xid=rss-feed-todayslatest-Paula+Abdul%3A+I%27m+leaving+%27Idol%27

by Adam B. Vary

Paula Abdul has announced on her Twitter feed, and Fox has confirmed, that she will not return to American Idol for another season. Abdul gave notice through proper channels before posting on Twitter, according to a Fox spokesperson. A source familiar with the negotiation says Abdul walked away from a 30 percent raise and an eight-figure deal. Below is the full statement from Abdul:

“With sadness in my heart, I’ve decided not to return to IDOL. I’ll miss nurturing all the new talent, but most of all being a part of a show that I helped from day 1 become an international phenomenon. What I want to say most, is how much I appreciate the undying support and enormous love that you have showered upon me. It truly has been breathtaking, especially over the past month. I do without any doubt have the BEST fans in the entire world and I love you all.”

The full statement from Fox:

“Paula Abdul has been an important part of the American Idol family over the last eight seasons and we are saddened that she has decided not to return to the show. While Paula will not be continuing with us, she’s a tremendous talent and we wish her the best.”

Fellow judge Randy Jackson said he was “shocked” by the news,  and Idol host Ryan Seacrest posted a response on Twitter saying he is “shocked and saddened.” Kara Dioguardi and Simon Cowell  – who has said in the past that he does not want to do Idol without Abdul – are not commenting.

(Reporting by Lynette Rice and Michael Slezak)

-----------------------------------------------------------

Paula Abdul: "I've Decided Not to Return to Idol"

原文：http://www.eonline.com/uberblog/b137736_paula_abdul_ive_decided_not_return_idol.html?utm_source=eonline&utm_medium=rssfeeds&utm_campaign=rss_topstories

Wed., Aug. 5, 2009 6:15 AM PDT by Natalie Finn

Paula Abdul's American Idol journey has ended.

Less than a week after E! News confirmed Kara DioGuardi will be returning to the judges' table, Abdul wrote on Twitter Tuesday that she will not be back for the show's ninth season.

"With sadness in my heart, I've decided not to return to #IDOL. I'll miss nurturing all the new talent, but most of all...being a part of a show that I helped from day1 become an international phenomenon," read two tweets posted shortly after 7:30 p.m.

Fox confirmed the news shortly afterward.

"What I want to say most, is how much I appreciate the undying support and enormous love that you have showered upon me," Abdul continued. "It truly has been breathtaking, especially over the past month.

"I do without any doubt have the BEST fans in the entire world and I love you all."

"Paula Abdul has been an important part of the American Idol family over the last eight seasons and we are saddened that she has decided not to return to the show," Fox and producer FremantleMedia North America said in a statement. "While Paula will not be continuing with us, she's a tremendous talent and we wish her the best."

Abdul's rep didn't immediately return a request for comment, but her manager, David Sonenberg, was rather blunt recently when asked about Abdul's prospects in the wake of the $45 million deal inked by Ryan Seacrest and the even more mind-boggling sum reportedly being negotiated by Simon Cowell.

Sonenberg told the Los Angeles Times a few weeks ago that producers hadn't even approached Abdul with a number, a lack of action he called "kind of unconscionable and certainly rude and disrespectful."

Reps for show producers Fremantle, 19 Entertainment and Fox had remained quiet amid the rumblings that Abdul was getting ready to walk (or being given her walking papers).

An Idol source tells E! News that the invested parties made Abdul what they considered to be a "fair offer," but that she turned them down. And "Kara made her expendable," the source said.

Seacrest twittered his reaction upon hearing the news tonight.

"About to go to sleep when I started seeing my blackberry blow up. I have read what u have read and I am shocked and saddened about paula," he wrote.

"Idol and the cast have grown with each other over the last 8 seasons..I can't imagine the panel without puala. She's a star @ a great friend," he added, followed by, "Spoke to randy..hope to speak with paula privately overnight."

On the set of So You Think You Can Dance, former Idol executive producer Nigel Lythgoe quipped, "I didn't know twitters were official statements, but if they are I'm going to be very careful what I twitter from now on."

But in all seriousness, "Of course I'm sad about it," he told E! News following tonight's taping for part one of SYTYCD's season finale. "I think it's a loss for both of them. It isn't just a question of a loss for Fox. I think Paula was an important part of American Idol.

"I've always said the show is more important than any individual and it's dependent upon the talent that comes on it, the young singing talent. The chemistry of Randy, Paula and Simon is going to be historic. When you talk about television programs, whatever happens now, they will be the three judges that everybody else has got to come up to that standard."

Well, we believe that until they literally remove that fourth chair from the table, anything's possible—especially if the news of Abdul's doneness promotes a strong enough reaction from fans who prefer her compliment-laden brand of criticism.

Because, without Abdul, how are any of the contestants going to know where their magic is?

—Additional reporting by Natalie Abrams and Ken Baker

(Originally published Aug. 4, 2009, at 7:43 p.m. PT)

-----------------------------------------------------------

Paula Abdul Already Replaced…by Victoria Beckham and Katy Perry?!

原文：http://www.eonline.com/uberblog/b137999_paula_abdul_already_replacedhellipby.html?utm_source=eonline&utm_medium=rssfeeds&utm_campaign=rss_topstories

Thu., Aug. 6, 2009 10:15 AM PDT by Breanne L. Heldman

Less than 48 hours after the news broke that Paula Abdul is leaving television's biggest show, producers are already dancing on her grave filling her seat.

If you wanna be crowned American Idol, you'll have to zigazig ah. That, or don some cherry ChapStick.

Producers will be stacking the judges' deck with celebrities for the seven weeks of auditions, and Posh Spice herself, Victoria Beckham, will be grabbing a seat at the table for one city, her rep confirms to E! News. Ditto "I Kissed a Girl" gal Katy Perry.

However, unlike Kara DioGuardi, Becks and the other stars won't be stuck between Simon Cowell and Randy Jackson permanently. Their arrivals on the talent show will only be one-off appearances.

Think this is a good idea? Who else would you like to see square off with Simon?

(Originally published Aug. 6, 2009, at 7:22 a.m. PT)

推到 Plurk!

[轉錄] 大陸神秘「字幕組」 追著影集譯

原文：http://mag.udn.com/mag/world/storypage.jsp?f_MAIN_ID=409&f_SUB_ID=3960&f_ART_ID=206659

【聯合報／大陸新聞中心／綜合報導】

許多大陸和台灣觀眾習慣透過網路，下載收看最新的「越獄」、「慾望師奶」等配上中文字幕的歐美影集。影片開頭經常會看到「某某字幕組翻譯」的字樣。但字幕組是些什麼人？他們怎麼生存？

重慶晚報報導，重慶崽兒小福是大陸最具影響力的字幕製作組「風軟」的創建人之一，他為觀眾揭開了字幕組的神秘面紗。

小福介紹，如果為盜版商翻譯一部電影，大概會有幾百元到上千元的收入，而替字幕組幹活，一毛錢也撈不著，「成員們都有自己正式的工作，字幕製作都是義務的，沒有報酬」，他們或許是留學生、公司白領，甚至是唐人街上的家庭主婦。而唯一可以將他們聯繫起來的，就是網路和對國外電視劇的熱愛。

小福說，很多人來應徵的時候，都會大言不慚地說，「我看了你們的翻譯，水平太爛了」，而實際讓他們動手翻譯，他們翻出來的東西更加慘不忍睹。話雖如此，許多字幕組翻譯出來的中文對白，經常牛頭不對馬嘴，令觀眾看得一頭霧水。

加入字幕組有一些「福利」。曾在「人人影視」字幕組擔任過組長的網友「洋芋絲」告訴記者，「只有進字幕組，才能得到一個ＶＩＰ的國外伺服器下載帳號，可以無限制地下載觀看國外影視劇，能最快地看得到最新的影片。」

關於版權問題，一直是字幕組超越不過的門檻。為了規避版權糾紛，字幕組一般都會在片子開頭打上「翻譯作品僅供參考，不得傳播。請下載後廿四小時內刪除」。小福無奈地說，字幕組是秉著資源分享的精神在做，卻無形中給盜版商帶來極大的便利。

字幕的製作流程非常複雜，小福向記者介紹，「風軟」有五百名字幕人員，一般來說七天發布一集，但特別熱門的，比如「越獄」，則要與對手搶時間，要求當天就發布；在美劇高峰期，每周就會翻譯、發布六十集。

【2009/08/04 聯合報】

推到 Plurk!

[轉錄] Nickhun of 2PM擔任泰國觀光大使

原文：http://popseoul.com/2009/07/31/nichkhun-says-lets-take-a-break/

2PM的超級小帥Nickhun擔任泰國的觀光大使，為此最近釋出CF以及主題曲＜Let’s Take a Break＞。我只能說：「Nickhun真是百年難得一見的小帥啊！」

推到 Plurk!

[轉錄] Ultimate Male Hotties: 25 Sexiest Men of All Time

原文：http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20153312_20153315_20154165,00.html

Christian Bale. Harrison Ford. James Dean. Wentworth Miller. Your votes narrowed down the field of ultimate male hotties from classic Hollywood to today...

CHRISTIAN BALE

Ultimate Hottie Moment Who knew the kid from The Empire of the Sun would grow up to be a work of art? We love him best as the sexiest Bruce Wayne to hit the big screen in Batman Begins

 

 

 

Readers' write-in candidate:

ERIC BANA
Troy anyone? Seems like a sex symbol I could happily settle down with. —Banaxxx

Readers' write-in candidate:

ORLANDO BLOOM
How could you forget Orlando Bloom. Did you not see him in Ned Kelly with Heath Ledger? I mean he was like sex walking. —Kristal

 

 

 

 

MARLON BRANDO

Ultimate Hottie Moment Making the T-shirt an iconic garment by sporting a snugly fitting one throughout 1951's A Streetcar Named Desire

 

 

 

 

Readers' write-in candidate:

PIERCE BROSNAN
Just about any scene in Remington Steele would qualify, but The Thomas Crown Affair — when he looks up at the security camera with a twinkle in his eye, knowing he's been betrayed, and puts that bowler hat on — smooth, subtle, and sexy. —Liz T

 

 

Readers' write-in candidate:

GERARD BUTLER
How could you forget ''the Abs that saved Sparta''? —Dawn

 

 

 

 

 

GEORGE CLOONEY

Ultimate Hottie Moment Successfully wooing the U.S. marshal (Jennifer Lopez) who means to put him back in prison in 1998's Out of Sight

 

 

 

 

SEAN CONNERY

Ultimate Hottie Moment A few minutes into Dr. No (1962): A tuxedoed gentleman is playing a high-stakes game of baccarat and compliments a ravishing brunette:

''I admire your courage, Miss...?''
''Trench. Sylvia Trench. I admire your luck, Mr...?''
''Bond. James Bond.''

 

Readers' write-in candidate:

DANIEL CRAIG
He's positively leonine in Casino Royale, but catch him in Layer Cake. There is a scene at a club where he just watches Sienna Miller dance, and it's completely mesmerizing. —Bond Lover

JAMES DEAN

Ultimate Hottie Moment As a teen misfit who tries to protect those weaker than him in 1955's Rebel Without a Cause

 

 

 

 

Readers' write-in candidate:

EONARDO DICAPRIO
All of Titanic is evidence that he is a total hottie. —Tiffany

CLINT EASTWOOD

Ultimate Hottie Moment As cowpoke Rowdy Yates on Rawhide (1959-66), merely opening his eyes wide and flashing his grin — two habits Sergio Leone apparently rid him of for A Fistful of Dollars and the rest of Eastwood's career.

 

HARRISON FORD

Ultimate Hottie Moment Winking seductively at Princess Leia after she places a medal of honor around his neck in 1977's galactic epic Star Wars

 

 

 

 

RICHARD GERE

Ultimate Hottie Moment Toning those abs while hanging from some gravity boots in 1980's American Gigolo

 

 

 

MEL GIBSON

Ultimate Hottie Moment Emerging from a hot tub entangled with Michelle Pfeiffer in 1988's sexy drug-dealer-wants-to-go-straight-and-date drama Tequila Sunrise

CARY GRANT

Ultimate Hottie Moment He's impossibly elegant and full of rakish charm playing the larcenous John Robie of Alfred Hitchcock's To Catch a Thief (1955)

 

 

 

 

JOSH HOLLOWAY

Ultimate Hottie Moment Challenging fellow castaway Kate (Evangeline Lilly) to kiss him, then laying a hot one on her, during season 1 of Lost

 

HUGH JACKMAN

Ultimate Hottie Moment With his razor-sharp claws and superhuman physical capabilities in the X-men film series, Wolverine is no doubt at the head of the pack

ROB LOWE

Ultimate Hottie Moment When you watch 1983's Class you're supposed to crush on adorable, out-of-place Jonathan (Andrew McCarthy), but as his rich, beautiful jerk-of-a-roommate Skip, Lowe made mean-spiritedness look dreamy.

 

EWAN MCGREGOR

Ultimate Hottie Moment As a dashing, starry-eyed poet, singing a medley of love songs on the rooftop with Nicole Kidman in 2001's Moulin Rouge

 

 

WENTWORTH MILLER

Ultimate Hottie Moment Crashing Mariah Carey's wedding and using his killer stare to steal her away from Eric Roberts in the diva's ''We Belong Together'' video

 

 

 

 

PAUL NEWMAN

Ultimate Hottie Moment Standing outside Joanne Woodward's bedroom wearing nothing but boxers and that grin in 1958's The Long, Hot Summer.

 

 

 

 

ROBERT REDFORD

Ultimate Hottie Moment Inappropriate to say when he's naked and passed out in bed in 1973's The Way We Were? Fine. How about when he's dancing with Katie (Barbra Streisand) in college, and lets his eyes do the talking?

 

 

 

 

TOM SELLECK

Ultimate Hottie Moment Cruising around Oahu in a Ferrari, clad in Hawaiian shirts and tight shorts, on Magnum, P.I. (Hey, it was hot then!)

 

 

 

Readers' write-in candidate:

MARK WAHLBERG
When he was an underwear model. Or when he's kicking arse in any of his movies. —excuse me

-------------------------------------------------------------------

Ultimate Female Hotties: 25 Sexiest Women of All Time

原文：http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20153312_20153315_20153976,00.html

Monica Bellucci. Jessica Alba. Madonna. Ava Gardner. Your votes narrowed down the field of ultimate female hotties from classic Hollywood to today...

JESSICA ALBA

Ultimate Hottie Moment Swinging a lasso while dancing in a bikini top and fringed leather pants in 2005's Sin City

 

 

 

 

 

KATE BECKINSALE

Ultimate Hottie Moment Getting semi-nude for a love scene with her lycan-hybrid lover (Scott Speedman) in 2006's Underworld: Evolution

 

 

 

 

MONICA BELLUCCI

Ultimate Hottie Moment Her brief yet smokin' turn as Persephone in 2003's The Matrix Reloaded

 

 

 

 

 

Readers' write-in candidate:

INGRID BERGMAN
She's one of the most beautiful women ever to walk the earth. Watching Cary Grant fall head over heels for her in Notorious is very believable and delicious to watch. — Squirrelly

Readers' write-in candidate:

LYNDA CARTER

Lynda Carter was my ideal growing up. And she's still beautiful! — Silv

 

 

PHOEBE CATES

Ultimate Hottie Moment Duh...climbing out of the pool in 1982's Fast Times at Ridgemont High. Oh, to be Judge Reinhold's fertile imagination

 

 

 

 

FARRAH FAWCETT

Ultimate Hottie Moment The late actress may have achieved stardom on Charlie's Angels and icon status with her famous red swimsuit poster, but Farrah Fawcett was never hotter than in her breakout commercial spot with Joe Namath, singing ''Let Noxzema cream your face, so your razor won't.'' (See it as part of our look back at Farrah Fawcett's 16 Career Milestones)

Readers' write-in candidate:

AVA GARDNER
See Touch of Venus if you need proof. — Maegan

To leave out Ava Gardner is a total travesty. Even Elizabeth Taylor said she was the most beautiful woman she had ever seen. — Barbara

SALMA HAYEK

Ultimate Hottie Moment Hayek illustrates what she means by ''you gotta do what you gotta do'' — by taking off her coffee-stained blouse in a elevator in Ugly Betty

 

 

 

 

RITA HAYWORTH

Ultimate Hottie Moment Her hair isn't the only thing with bounce when she performs ''Put the Blame on Mame'' in 1946's Gilda.

 

 

 

 

AUDREY HEPBURN

Ultimate Hottie Moment Wearing a slinky black dress and clutching a long, skinny cigarette holder in 1961's Breakfast at Tiffany's.

Readers' write-in candidate:

SCARLETT JOHANSSON
I was positively shocked that Scarlett Johansson didn't make the list. Who opened Lost in Translation in her pink underwear?? — Austin Reed

ANGELINA JOLIE

Ultimate Hottie Moment Purring ''Who's your daddy now?'' while tangling with Brad Pitt in 2005's Mr. and Mrs. Smith

 

 

 

 

GRACE KELLY

Ultimate Hottie Moment Clad in a show-stopping Edith Head-designed dress as James Stewart's girlfriend in Alfred Hitchcock's classic 1954 thriller, Rear Window

 

 

 

 

CHERYL LADD

Ultimate Hottie Moment Whether sporting wet hair in a striped bikini, dry hair in a white bikini or (such range!) pulled-back hair in a red bikini, Ladd was always smokin' on Charlie's Angels

 

 

 

 

HEATHER LOCKLEAR

Ultimate Hottie Moment She looked great in uniform as T.J. Hooker's Officer Stacy Sheridan, but Locklear was truly arresting as Dynasty's bitch-in-training Sammy Jo Dean Carrington.

 

 

 

 

SOPHIA LOREN

Ultimate Hottie Moment Is there a single scene that captured the Italian star's allure better than the moment in 1957's Boy on a Dolphin when she exits the surf?

 

 

 

 

MADONNA

Ultimate Hottie Moment Makin' out with ''Jesus'' as a buxom brunette in her ''Like a Prayer'' video (Watch it on YouTube)

 

 

 

 

 

Readers' write-in candidate:

ANN-MARGRET
The scene in Tommy where she is rolling around in beans on the living-room floor — jamie

MARILYN MONROE

Ultimate Hottie Moment Her love affair with the camera reached a peak with the famous sidewalk vent scene in 1955's The Seven Year Itch.

 

Readers' write-in candidate:
MICHELLE PFEIFFER
Pfeiffer atop a piano (The Fabulous Baker Boys), cracking a whip (Batman Returns), coming down an elevator (Scarface), or straddling Mel Gibson (Tequila Sunrise)! — spring_chicken

JACLYN SMITH

Ultimate Hottie Moment During a decade of divisive debate (Vietnam, Watergate, the oil embargo), none roiled campuses (at least of the junior high variety) more than the question of who was hotter, Farrah Fawcett or Jaclyn Smith.

RAQUEL WELCH

Ultimate Hottie Moment In the caveman epic One Million Years BC (1966) — complete with Ray Harryhausen's stop-motion dinosaurs — Raquel did for fur bikinis what Return of the Jedi's Carrie Fisher did for metal ones.

 

 

 

Readers' write-in candidate:

KATE WINSLET
UHM would have to be in Titanic (of course) when she finally realizes Leo is one she wants to be with, and she meets him at the bow of the ship for the ''Jack, I'm flying!'' moment. So beautiful. — Chelsea

CATHERINE ZETA-JONES

Ultimate Hottie Moment Bending her body through a laser-triggered alarm system in the otherwise forgettable 1999 heist movie Entrapment

--------------------------------------------------------------------

Ultimate Hottie Winners, Revealed!

Angelina Jolie is the sexiest female star of all time, according to EW.com's readers -- but you may be surprised to see who won the sexiest-male vote

Ultimate Hottie Winners, Revealed!

Not exactly a shocker: Oscar-winning actress/U.N. ambassador/hot mom Angelina Jolie beat out Raquel Welch (2nd place), Marilyn Monroe (3rd), Jessica Alba (4th), and 21 other contenders to win the title of EW.com readers' Ultimate Female Hottie. Here, a shot of her as Gia Carangi, the late-'70s/early-'80s supermodel whose tumultuous life story was chronicled in the 1998 HBO movie Gia (Jolie won a Golden Globe for her performance). In the following gallery, check out other sexy roles that made Jolie such a fan favorite.

Sorry, Paul Newman (4th place) and Robert Redford (7th): According to EW.com readers, the Ultimate Male Hottie is Prison Break star Wentworth Miller, who finished our poll with a commanding 20 percent of the total vote (that's 9 points ahead of his closest competitor, Christian Bale).

推到 Plurk!