Update Info.

都說了我的老本行是西洋音樂!! (雖然現在這麼說好像都很沒有說服力,但我堅持這是實情XD)~2010/05/23

2009年8月4日 星期二

[轉錄] 黃金時段無廣告 法國營電視大革命

原文:http://nccwatch.org.tw/news/20090728/44488

【歐洲日報/法新社巴黎五日電/郭昭澄編譯】

法國總統沙克吉引人爭議的媒體改革五日起生效,成千上萬法國電視觀眾五日晚間黃金時段可以一口氣無間斷欣賞電視節目,不受廣告干擾。

這項晚間八點之後國營電視網禁播廣告的措施,被視為影響二千五百萬法國電視觀眾的文化大革命。

法國電視第二台主播大衛布賈達五日晚間八點播報新聞時表示,「這是你們的電視台的大爆炸」,他並邀請觀眾觀賞第一個無廣告夜間節目。

從現在起至二○一一年,廣告將逐步退出國營電視台,第一階段先從晚間八點至淩晨六點之間實施。

法國電視第二台(France 2)與姐妹台第三台(France 3)的一般節目,也從晚間八點新聞之後立即實施無廣告措施。

法國電視集團董事會上個月投票通過禁播廣告令,但政府徹底翻修國營廣電機構的草案卻在國會擱淺。參院七日將辯論此草案,工會則呼籲在同一天罷工。

四家國營電視台之一的法國電視第三台,該台員工五日已經罷工,抗議此一改變並取消數個中午新聞和其他節目。

這項沙克吉大力支持的媒體改革立法,將賦予總統直接任命法國電視集團董事長的權力,目前的任命程序是透過一個立場超然機構。

此項媒體改革招致外界批評不斷,認為是沙克吉想要權力一把抓,並把廣告收入的好處拱手讓給法國電視第一台等民營電視,第一台老闆正是沙克吉的企業家好友馬丁.布依格(Martin Bouygues)。

沙克吉則表示,禁播廣告是法國國營電視與英國廣播公司並駕齊驅的重要一步。

支持改革的陣營認為,國營電視今後不必為了拉抬收視率和增加廣告收入,去製作討好觀眾的節目。批評聲浪卻認為,如此一來會使國營電視喪失迫切需要的資金。

廣告禁令實施後的欠收部份,將由網路業者稅和民營電視額外廣告收入彌補。

全文轉引自: http://udn.com

推到 Plurk!

沒有留言: