[轉錄] Facebook個人化網址周末上路

原文：http://www.zdnet.com.tw/news/web/0,2000085679,20138826,00.htm

參考：http://www.bnext.com.tw/FocusDay_1981

ZDNet新聞專區：Caroline McCarthy 2009/06/10 12:43:01

自美東時間本周六午夜起（台灣6/14週日中午），Facebook逾2億名會員將能自訂個人簡介頁面的URL網址，一改目前使用者個人網頁URL只是一串號碼的情況（像我的就是http://www.facebook.com/profile.php?id=561997536）。

目前為止，這項改變看來不是強制性的，可讓Facebook的使用者個人簡介（user profile）更容易用搜尋引擎找到，如此一來可能提高流量－但尋人網站的營收可能因此減少。

對於已把「粉絲網頁」視為Facebook行銷廣告策略關鍵的品牌公司而言，這項改變可讓網友更容易存取，不必再用滑鼠漫無目地的點來點去。

不過，一些細節必須注意。Facebook主管Blaise DiPersia在他發表的文章中建議：「仔細考慮你所選擇的使用者名稱，一旦選定了，就不能更改或轉讓。如果你在5月31日之後註冊申請Facebook Page，或在今天下午3點後申請使用者簡介，你也許無法立刻以某個使用者名稱登記，因為我們已採取一些措施防止濫用名稱，也就是所謂網路蟑螂（squatting）的行為。」

值得注意的是，不能更改或轉讓你的Facebook名稱，意味這些名稱就比較不可能被拿來在eBay、Craigslist等處販售牟利。

另外，DiPersia寫道：「我們預定在未來提供更多方式，讓你多加利用你的Facebook使用者名稱。」換句話說，這可能意味你將能用它在外部網站作Facebook Connect登入，而不是用電子郵件住址登入。(唐慧文譯)

關於開放username註冊的消息，可以參考Facebook官方新聞。

推到 Plurk!